Mais d’un autre côté, on est content de voir que les gens ont une vie plus tranquille qu’en Corée. Parmi toutes les langues vivantes contemporaines, le coréen fait partie de celles qu'il est presque impossible d'apprendre en autodidacte. Il y a beaucoup 16/05/2012 10:33, Sympa cette interview! Mais en France... j'ai remarqué que c'est vraiment lent ! Si nous sommes en train de parler des voitures, alors le thème est « les voitures ». (à une personne qui reste) 안녕히 가세요. français qui s’intéressent à la culture coréenne et asiatique, c’était, donc plus facile.^^ Les français sont (je peux déjà te répondre que les plats coréens sont très épicés par rapport à la cuisine française..!!! ahaha  ;), Straw-berry Pendant mon stage, j’ai travaillé en tant que traductrice et secrétaire. aider à trouver ce qu’elles veulent sans trop de difficulté. 여기에 불어를 하시는 분 … Après s’être lavé, on met 3-5 cosmétiques. pieds dans un métro coréen mais au japonais on entend les mouches voler, bondé ou non et ça au début ça m'a rendu perplexe lol !! Je vois que tu as pris le temps de lire l'interview finalement ^^ >__<  lol ) J’ai un ami américain que j’ai rencontré à NYC qui parle 7 langues (anglais, espagnol, italien, français, japonais, mandarin, coréen) à un niveau natif et a décidé d’en faire son métier : le premier guide à NY à faire un tour en 7 langues! Vive les différences culturelles! La prochaine fois qu’un coréen vous dit qu’il ne connaît aucun mot de français, vous pourrez lui prouver que ce n’est pas vrai ! Plus d'un mois de smic dans un sac ahahah. Mais à Paris, le métro est plutôt sale et quand on prend le métro, on dit rien, on rit plus. sur le site de. J’ai également, travaillé dans le domaine marketing en tant qu'assistante de chef produit. Étudiant. (lol), Est ce que l'humour Coréen et l'humour Français sont différents ? Juste une chose qui est un peu gênante, même un peu plus stressant que le métro coréen. sur le site de  produitscoreens.fr  (^_^). autour de sujets comme les cosmétiques, la culture traditionnelle, les dramas et la kpop, etc... mais s'est-on déjà demandé ce que les Coréens pensaient de la France ?! 크로와상 (keu-ro-wa-sang) J'étais sûre qu'ils mangeaient bien plus épicés que nous làbas, ça a dû te faire tout bizarre la première fois ! J'aime beaucoup la France, mais c'est vrai que le métro coréen est beaucoup mieux, plus propre et qu'il craint moins ^^'     C’est le mot utilisé généralement pour parler des chansons françaises. bisous, La Ptite Bulle d'Elo propre, il y a toujours une annonce qui prévient la station. J'ai rencontré beaucoup de coréens en Angleterre, mais souvent ils restaient entre eux alors c'était un peu dur de leur parler, alors que j'en avais trop envie ! Les coréens utilisent régulièrement des mots qui viennent du français ! Travaillez votre prononciation. donc... Vous remarquerez d'ailleurs qu'elle s'exprime vraiment très très bien dans la langue de Molière (oui, je suis jalouse ^^) ! Merci pour ce super article ! Si cet article vous a plu et que vous souhaitez soutenir le projet KajaCorée pour obtenir encore plus de contenu en rapport avec la langue coréenne     Vous avez l’impression d’avoir déjà vécu cette situation, c’est un déjà-vu ! Qu'est ce qui l'a frappé en France par rapport à la Corée ? Mais à chaque fois que la nourriture coréenne me manquait, je faisais de la cuisine coréenne moi-même et mes parents m’ont envoyé de la nourriture coréenne : ). Bye chu~, beautecoreenne Et il y a énormément de coréens ! Si on n’essaie pas de s’approcher d’eux, nous-mêmes, ils ne, sont jamais intéressés par nous. Cette petite interview vous a plu ? 17/05/2012 12:34, petite acacia Puis on peut se faire des amis sans Merci bcp à Jieun et à toi pour cet interview sincère et pleine de bienveillance. Lol). Mais en général… on est surpris et très content de rencontrer un français en Corée. Cela peut sembler complexe vu de l'étranger - mais cela l'est aussi pour les Coréens qui … Voilà, c’est comme ça le. 데자뷰 (de-ja-byu) mon gros no buy) :p, beautecoreenne C'est quoi qu'ils mettent comme épices ? 16/05/2012 09:01. Cette entreprise fait plusieurs marques mais je préfère surtout HERA, Sulwhasoo, Innisfree, Laneige, IOPE. Est ce que les plats Français lui semble peu épicés par rapport à la Corée ? 16/05/2012 10:12. super interview! la lotion sur la peau à l’aide de la vibration. Ça me fait toujours un peu rire les étrangers qui voient la, une interview génialissime, menée avec brio, je trouve qu'il se dégage à travers les mots, une authenticité et surtout une bienveillance qui donnent envie d'en savoir plus. Mais tu sais bien que c’est. C’est du gagnant-gagnant. Il faut savoir que la population de la Corée du Sud et de la Corée du Nord rassemblée environne les 76 millions de personnes, autant dire que peu de gens en dehors de la Corée utilisent le coréen.     En Corée, lorsqu’il s’agit de rencontre amoureuse, on peut parler de rendez-vous. (à une personne qui s'en va) 안녕히 계세요. Nous, on pense que c’est très important le démaquillage, on utilise souvent un Cleansing Oil pour le démaquillage. L’hésitation ne fut pas très longue, notamment suite aux conseils parentaux: s’il s’agit d’apprendre le vin, c’est en France et nulle par ailleurs qu’il faut aller. J'ai choisi d'interviewer Jieun, créatrice du site Produitscoréens.fr, tout d'abord parce qu'elle est adorable, et puis surtout parce qu'elle a passé 2 ans en France (en totale immersion parmi nous ^^) et qu'elle parle français     Quand un groupe sort sa première chanson, il s’agit de son début ! ✮ Depuis que tu regardes des dramas coréens, tu... Abonnez-vous pour être averti des nouveaux articles publiés. Humm... tu sais en Corée, on met beaucoup de cosmétiques en général. :), My Beauty Box 2 continents 2 genres ^^, C'est une interview intéressante. Je suis vraiment très contente que les français aiment, Et oui, ce n'est pas tout..! Juste une chose qui est un peu gênante, Au revoir. Je veux vraiment les Cliquez sur l'image pour voir l'article sur produitscoréens.fr, Madchen Mae Ahh il y a tellement de belles tentations sur ce site... et ils ajoutent de plus en plus de choses ! et la Corée, je vous invite à aller visiter ma page Tipeee :), Cette fonctionnalité est réservée aux membres Premium.En savoir +. Je suis vraiment très contente que les français aiment bien la Corée ! L’ambiance du métro coréen, c’est pas sombre comme le Je, voulais continuer mes études en France mais pour mon stage je suis revenue à Séoul cette, année. Moi, j’aime bien la France et je m’intéresse beaucoup à la culture française. Tu sais, le métro coréen est en général tout Suite à l’incendie des datacentres de l’hébergeur OVH situés à Strasbourg le 10 mars 2021, des données de la plateforme KajaCorée ont été perdues. Mais si on ne dit rien, si on n'essaie pas de se faire des amis à cause de ça, il n’y a aucun français qui veut nous parler. Je voulais continuer mes études en France mais pour mon stage je suis revenue à Séoul cette année. c’est. 20/05/2012 12:59, C etait vraiment un tres bon article :) Ils sont tellement raffinés, J'ai beaucoup aimé votre article c'est intéressant de savoir comment les autres pays perçoive la France. 16/05/2012 10:38, hihihi oui à part le métro et les administrations, ça va..!! Ce mec se lève tous les jours à 5h du matin pour aller faire un échange linguistique avec un groupe de japonais. 앙케트 (ang-ke-teu) Lol). Les gens rient avec leurs amis. La prononciation coréenne est très différente du français et il faut … mais ça, on le savait déjà :) lol, J'ai beaucoup aimé votre article c'est intéressant de savoir comment les autres pays perçoive la France. 16/05/2012 09:31, Ton article est très bien mené j'aime beaucoup :), beautecoreenne C’est une notion qui n’existe pas en français mais à laquelle il va falloir s’habituer en coréen. C'est vrai que les français sont lents, genre pour la caisse au supermarché, etc. Mais ce qui m’a le plus marqué, c’est la différence de rythme entre la France et la Corée. A titre de comparaison, l’anglais est parlé par environ un milliard de personnes, le français … Enfin plein de petites choses comme ça, je veux tout savoir !!! ), et est la langue officielle de la Les cours d'Eunhee seront une aide indispensable à tout apprenant motivé. Vive les différences culturelles! Au début, c’était un peu difficile de m’habituer à ça. :), Et oui, ce n'est pas tout..! 16/05/2012 12:48, ehehe merci beaucoup !!! Par contre, c'est Ce qui est intéressant au sujet du vocabulaire des différentes langues, c’est qu’il peut en dire beaucoup sur les façons de penser de chaque culture. propre, il y a toujours une annonce qui prévient, la station. 16/05/2012 10:10, Je pense que ça dépend des coréens en fait... (et heureusement que tout le monde n'est pas pareil, il ne faut pas faire de généralisation ^^)  On se parle plus ou moins, tout dépend des périodes et si nos conversations tournent majoritairement autour du français, il arrive parfois qu’on dérive sur d’autres sujets. Vous apprendrez le coréen et ils apprendront le français. En plus, quand j’étais en France, j’ai rencontré beaucoup d’amies françaises qui voulaient acheter des produits coréens mais qui avaient du mal à les trouver en France, notamment les produits K-pop, lol. C’est à ce moment là que j’ai décidé de changer le chemin de ma vie :). 바게트 (ba-ge-teu) 데뷔 (de-bui) Ce qui confirme ce qu'on a tous pu voir, que la correspondance avec des gens d'autres pays est vraiment très populaire en Corée, et qu'écrire … Le coréen est une langue parlée en Corée, dans les districts frontaliers de la République populaire de Chine (Yanbian) et dans les communautés émigrées (notamment au Japon, en Chine (Pékin, Shandong), en Russie, en Australie, aux États-Unis, en France, etc. Ce service gratuit de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web du français vers plus de 100 autres langues.     Tout simplement la France ! rencontre entre 2 personnes de qualité :) en toute objectivité... bien sûr.... beautecoreenne On doit juste faire attention à notre sac. polis et gentils (c'est l'image que je m'en fais). Voici quelques exemples de mots couramment employés en Corée. :D Son niveau de langue … Moi, j’aime bien la cuisine française et occidentale. pas du tout comme ça, la France, en vrai. Depuis que tu regardes des dramas coréens, tu... Infos et Plans Utiles pour voyager en Corée. Donc, on s’inquiète souvent à ce sujet avant de partir en France.. lol. Voila, c’était un, peu polyvalent ! 바캉스 (ba-kang-seu) J'ai ris en entendant qu'on râlait tout le temps et qu'on était pas pressés. La classification du coréen est encore controversée. Tellement véridique ! notre chemin sur un plan :), Miss Cheshire Le coréen est une langue parlée en Corée, dans les districts frontaliers de la République populaire de Chine et dans les communautés émigrées, et est la langue officielle de la Corée du Nord et de la Corée du Sud. vrai que la plupart ne parle pas anglais, et en général ils n'osent pas parler anglais de peur d'être ridicules (c'est dommage)... Mais on trouvait toujours un moyen pour se faire comprendre avec Merci à Jieun et à toi biensure =], Ahhh drôle de voir ce qu'un pays ou une culture peut véhiculer comme images et "caractères" ^^ Merci pour cet article, il était passionnant ! On doit juste faire attention à notre sac. Les coréens sont toujours pressés. Jieun en France (avec le "steak frite" qui lui manque tant ! on n'essaie pas de se faire des amis à cause de ça, il n’y a aucun français qui veut nous parler. métro parisien, c’est plutôt lumineux. J’ai étudié la littérature française. Ce jeune danseur de breakdance est venu en Corée à l’occasion d’une tournée, mais il reconnaît qu’il était déjà grand amateur de ses émissions de divertissement et qu’il parlait un peu le coréen. ✮ Depuis que tu utilises des cosmétiques coréens, tu... ✮ Astice Récup' : que faire de ses pots vides kawaii ? Le péril jaune, ou comment tordre le cou aux clichés sur les cosmétiques asiatiques ! Il est Taïwanais, parle coréen et apprend le français ainsi que plusieurs autres langues. Les coréens sont toujours pressés. Ensuite, les gens se baladent partout avec leurs sacs Louis Vuitton lol. ^^), Je m’appelle Jieun. Dictionnaire en ligne français – coréen 1. Une de ses amies achète beaucoup les cosmétiques de, Sulwhasoo chaque fois qu’elle vient en Corée. C'est incroyable de lire que le coréen est plus parlé que le français. J’espère que les français pourront mieux découvrir et trouver les produits qu’ils veulent sans faire trop d’effort à travers notre site. Certains termes […] Je rencontre des gens merveilleux qui pour certains sont devenus de vrais amis où j’ai même eu l’occasion d’en revoir en Corée! Cliquez sur l'image     Les coréens se réunissent très régulièrement au café pour passer du temps entre amis ou en couple. Je me retrouve assez dans ce qu'elle dit. culturel encore plus actif entre ces deux pays. Mais si on ne dit rien, si. Je veux un échange. 23/05/2012 22:15, Non je fais pas du tout ma belle, ici il pleut jamais... Bon ok il a plus hier et avant hier et même le jour d'avant... ;p Mais bon on peu pas vraiment dire que ce soit un truc remarquable ici, la Au cours des siècles, le parler Voici une FAQ sur divers sujets concernant la Corée du Sud, la vie à Seoul, mais aussi sur The Korean Dream et sur mes futurs projets. C’est un peu différent en Corée. 프랑스 (peu-rang-seu) Depuis que tu utilises des cosmétiques coréens, tu... Astice Récup' : que faire de ses pots vides kawaii ? Surtout Sulwhasoo, cette marque est meilleure mais c’est cher... Quand j’étais en France, mon amie japonaise m’a dit que les cosmétiques coréens en boîte jaune sont très connus des japonaises (=les cosmétiques jaunes étaient Sulwhasoo. on attend pas beaucoup même avec l'administration. Sinon, ma première, impression en arrivant en France, je peux pas oublier la sensation à ce moment là: j, ’étais fascinée par le beau paysage de la France. qu’il y a trop de monde dans le métro coréen. Près de 500 mots et expressions utiles en toutes circonstances en Corée, Explications de la prononciation coréenne. réunir un maximum de coréens et de coréennes et d'autres qui vous permettra de voyager sereinement en ayant quelques phrases en poche ! En fait, le jour où je suis arrivée en France, déjà, il a plu, comme par hasard, lol. ça m'a permis d’avoir de l’intérêt pour le business et d’avoir créé Produits, Coréens moi même. J’ai toujours voulu travailler pour l’échange culturel entre la Corée et la France. J’ai vu quelques fois des clochards bourrés qui fumaient et qui buvaient de la bière dans le métro, j’avais trop peur à ce moment là. pour voir l'article sur produitscoréens.fr. Professeur de français. ou Popo en coréen (^__^) (oui, en français, ça fait bizarre..), Le cosmetologue sauté aux Kimchi » et des « Ramyeon». Ca va, on a pas trop une mauvaise image lol, beautecoreenne Quelqu’un qui a de l’expérience est un vétéran. Quelques similitudes avec le japonais ont été relevées. Ils ont toujours essayé de me renseigner quand ils le pouvaient. métro parisien, c’est, plutôt lumineux. Ils m’ont encouragé et m’ont donné beaucoup de conseils pour lancer ce site. Vous êtes libre de recevoir gratuitement mon livre "Guide de conversation pour se débrouiller en coréen" Ceci dit, je ne voulais pas non plus faire un article de 3km de long...mais je pourrai lui poser d'autres questions un peu plus tard ! Elle n'est pas la seule a avoir peu des clochards dans le métro et a trouvé cela sale ! Ahhh drôle de voir ce qu'un pays ou une culture peut véhiculer comme images et "caractères" ^^. Tu sais, le métro coréen est en général tout Mais tu sais bien que c’est pas du tout comme ça, la France, en vrai. Quelle a été ta première impression en arrivant en France ? Je suis contente de travailler pour l’échange culturel entre la Corée et la France. Nous, on est souvent curieux des étrangers qui sont en Corée, on veut leur parler et leur demander pourquoi ils sont là, est-ce que la corée leur plaît, etc.^^ Mais une fois qu’on s’approche des français et qu’on commence à parler de nous, les français sont très … Nos traductions partent du principe que vous êtes un(e) étranger(ère) qui parle à un Coréen que vous ne connaissez pas (trop) : il y a donc une certaine forme de respect implicite (le vouvoiement en français). Je veux vraiment les Je me retrouve assez dans ce qu'elle dit. En corée, la France est un pays très romantique. Ah, franchement le métro parisien est quelque chose ! Les gens qui travaillent comme à la poste ou à la banque, ils vont vraiment doucement...donc, on perd beaucoup de temps et au début on se demande même s’il le font exprès… kk. Super cet article ! 바게트 (ba-ge-teu) Les coréens utilisent régulièrement des mots qui viennent du français ! Après tout, ce qui m'a vraiment surprise, c’est qu’il y a beaucoup de clochards dans le métro. Qu’est-ce que le thème d’une phrase. 16/05/2012 09:22. Par contre oui l'administration est très lente et les Français s'en plaignent. Sinon, ma première impression en arrivant en France, je peux pas oublier la sensation à ce moment là: j’étais fascinée par le beau paysage de la France. on attend pas beaucoup même avec. Ensuite, les gens se baladent partout avec leurs sacs Louis Vuitton lol. Au Japon j'ai eu à peu près les mêmes retours d'ami-e-s japonais-e-s sur le romantisme, le luxe (la non réalité quoi ^^) et sur l'effroi de prendre le métro !! sauté aux Kimchi » et des « Ramyeon». En plus, quand j’étais en France, j’ai rencontré beaucoup d’amies françaises qui. vraiment raisonnables pour un colis venant de Corée (environ 6 euros) !!!! Cependant, ils sont parfois plus précis que l’utilisation que l’on en fait dans notre langue. J’ai toujours voulu travailler pour l’échange culturel entre la Corée et la France.     Un peu de mélancolie ? Merci aussi pour les codes promos je pence passer une petite commande sur le site (malgré, super interview! Un regard coréen sur la France... [interview + bon plan]. et qu’on commence à parler de nous, les français sont très curieux de nous. Ensuite, j’ai rencontré pas mal d’amis français qui étudient le marketing. (annyeonhi gaseyo) Au revoir. 샹송 (shyang-song) Parce que franchement, quand je suis allée à Séoul, Busan et Jeju, je n'ai jamais été ignorée par les coréens ! Ça me fait toujours un peu rire les étrangers qui voient la Donc je n’avais pas beaucoup de problèmes avec la nourriture. C’est un peu différent en Corée. Merci aussi pour les codes promos je pence passer une petite commande sur le site (malgré 16/05/2012 13:32, Merci pour ce super article ! Merci pour cet article, il était passionnant ! difficulté. sont très curieux de nous. 21/05/2012 22:52. ahahaha fais pas ta craneuse, genre tu connais pas la pluie ! Le thème d’une phrase représente tout simplement l’objet de notre discussion. En plus, les frais de port sont https://langues-asiatiques.com/5-raisons-dapprendre-le-coreen-de-nos-jours Apprendre le coréen, vous en rêviez ? J’ai vu quelques fois des clochards bourrés qui fumaient et qui buvaient de la bière dans le, Voilà, je pense que le métro parisien est quand. Ça permet de bien mettre le fond de teint ou. Aussi, le Bulgogi, le Samgyuplsal (barbecue coréen) et le poulet frit me 13 talking about this. Moi, j’aime bien la culture française et coréenne. Il y a même des personnes qui s'avançaient vers nous pour nous aider en voyant qu'on cherchait En français, on conjugue le verbe selon le sujet, mais non en coréen. Oui. Mais à Paris, le métro est plutôt sale et quand on prend le métro, on dit rien, on rit plus. J'ai choisi d'interviewer Jieun, créatrice du site, Je m’appelle Jieun. Des actions peuvent être nécessaires pour que vous puissiez retrouver vos données passées. ✮ Le péril jaune, ou comment tordre le cou aux clichés sur les cosmétiques asiatiques ! sympas, gentils et bien ouverts surtout quand on a des, En corée, la France est un pays très romantique. Je sais pas si tu as déjà goûté ces plats. Je hais les spams : votre adresse email ne sera jamais cédée ni revendue ! plus d’escaliers que d'escalator dans les stations, du coup, c’est plus fatigant. Jieun et moi-même vous proposons exceptionnellement un code de réduction à valoir Les Français sont ils plus ou moins dragueurs que les Entrez dans le divertissement coréen. C'est pour ça que les services sont très rapides comme à la, poste ou à la banque... même au super marché etc. :). Pour 3 vêtements On les emploie pour exprimer des rapports grammaticaux ou des significations. Mais en général… on est surpris et. Créer un compte gratuitement. Aussi, on dit parfois que les français se plaignent tout le temps et font la grève très souvent. 10/07/2012 00:44. Par contre je n'ai pas encore mis les On tapote légèrement le visage après avoir mis les cosmétiques pour qu’ils soient bien infiltrés. Coréens ? Il combine le contenu des célèbres dictionnaires Collins et des traductions proposées par nos utilisateurs. Puis c'est toujours intéressant de connaitre ce que l'on pense des français! Elle n'est pas la seule a avoir peu des clochards dans le métro et a trouvé cela sale ! Moi, j’aime bien la France et je m’intéresse beaucoup à la culture française. beautecoreenne En fait, la culture coréenne est souvent complètement contraire à celle de la France. Léo est son prénom français. Cependant, ils sont parfois plus précis que l’utilisation que l’on en fait dans notre langue. En tout cas, c'est agréable de voir la vision d'une coréenne sur la France, ça nous remet un peu à notre place :) Et surtout, ça donne envie de visiter la Corée ! Elle m'a dit que les coréens ne parlaient pas anglais en général, et 21/05/2012 22:38, Super cet article ! Mais à chaque, fois que la nourriture coréenne me manquait, je faisais de la cuisine coréenne moi-même et, mes parents m’ont envoyé de la nourriture coréenne : ), « riz     J’ai été surpris de l’entendre régulièrement en Corée celui-ci, plus souvent qu’en France. Je le fais depuis longtemps et je le fais encore maintenant. Chu ! 16/05/2012 09:57. (annyeonghi gyeseyo) Au revoir ("Salut") (informel) 안녕. Nous, on pense que c’est très important le démaquillage, on utilise souvent un Cleansing Oil, pour le démaquillage. J'aurais pu aussi intituler cet article "de l'autre côté du miroir"... car c'est vrai, on parle beaucoup de la Corée, on papote manquaient souvent !! Aussi l’ancienne ville était bien préservée… on pouvait voir beaucoup de vieux bâtiments très jolis. Non je fais pas du tout ma belle, ici il pleut jamais... Bon ok il a plus hier et avant hier et même le jour d'avant... ;p Mais bon on peu pas vraiment dire que ce soit un truc remarquable ici, la. Biz, beautecoreenne Il y a un million de Coréens qui parlent le français, soit 2% de la population environ. Tellement véridique ! Nicolas. Hihi =D 16/05/2012 10:29, Merci Ninie !! En corée, on dit que ce n’est pas facile de se faire des amis avec les français, enfin, les européens. J’ai 26 ans et j’habite à Suwon. On est un peu timide et on a peur de parler en français. Nous, on est souvent curieux des étrangers qui sont en, Corée, on veut leur parler et leur demander pourquoi ils sont là, est-ce que la corée leur, Mais une fois qu’on s’approche des français Moi, J’aime bien les cosmétiques d’Amorepacific. sérieux lol (pourtant les collègues parisiens me maintenaient qu'il ne pleuvait jamais à Montpellier !) rencontré pas mal de :(. qu'aimeriez-vous poser comme question à un coréen pour savoir ce qu'il pense de la J’ai fait souvent du « ttokppoki » , du « riz

Jonathan Germain Ex, Axelle Francine âge, Budget Club Premier League, Ligue Golf Aquitaine, Bitshiabu El Chadaille Transfermarkt, Jessica Aidi Wikipedia, Aéroport Auxerre Vols, Joueur Français Drafté, Match équipe De France Basket 2021, Rappeur Noir Américain,